PERCEPCIONES ERRADAS SOBRE LOS MISIONEROS II
Por Profesor Dr. Chuck Lawless
Traducción por el Ministerio de Comunicación de la Comunidad Cristiana Hay paz con Dios
En la primera parte de este artículo, se mencionaron diez percepciones erradas sobre los misioneros. Si usted no leyó ese post, le animo a ir allí ahora. Has clic aquí:
A continuación compartimos la segunda parte del estudio realizado por el Dr. Lawless:
1. "Nunca tenemos miedo." Los misioneros son personas fieles, pero el miedo puede ser una realidad. Dependiendo de donde sirven, pueden enfrentar oposición pública, violencia, amenazas, desastres naturales y enfermedades extrañas. Algunos deben estar dispuestos a huir de su área si es necesario.
2. "No necesitamos el apoyo de nuestras iglesias caseras". Muchos misioneros esperan el estímulo, el apoyo, las relaciones y las visitas de las iglesias que los enviaron, y se dan cuenta cuando las iglesias parecen haberlos olvidado.
3. "El adiós se hace más fácil a través de los años". Las despedidas para los misioneros son numerosas y aparentemente contínuas con familiares y amigos, la primera vez que salen de casa, y luego cada vez que regresan al campo después de un permiso; a los niños graduados que van a la universidad; a los colegas que salen del campo; a los padres envejecidos, probablemente que no volverán a verles. ¡Nunca es fácil tener que despedirse!.
4. "Cuando volvemos a casa, somos la misma gente que se fue". Los misioneros que vuelven pueden parecer iguales, pero son diferentes. Sus experiencias en el campo los cambian. Las cosas temporales que solían importar ya no importan mucho. Los grandes edificios de la iglesia ya no los impresionan. Los conflictos de la Iglesia parecen ahora absurdos. ¡La gente es lo que importa!.
5. "Nos quedamos en el campo porque amamos a nuestro grupo de personas." Ellos aman a su grupo de personas, pero esa no es la principal razón por la que se quedan. Ellos se quedan porque Dios ama a su grupo de personas, y son sólo los vasos a través de los cuales Dios recibe su mensaje a ellos.
6."No podemos esperar a hablar enérgicamente a su iglesia cuando volvamos a casa". Realmente quieren decirle lo que Dios está haciendo a través de su trabajo, pero por lo general regresan después de varios años de trabajo duro con pocos descansos. Están cansados. Están enfrentando su propio choque cultural, entre los que se puede mencionar que algunos misioneros, no son naturalmente dotados para hablar a grandes multitudes.
7."No tenemos tiempo para escuchar sus preocupaciones de oración." Claro, los misioneros quieren que oremos por ellos. . . Pero también quieren orar por nosotros. Algunos de mis amigos misioneros son los mejores intercesores que conozco.
8."Confiamos en Dios, así que nunca estamos solos." Ellos nunca están solos porque el Espíritu vive dentro de ellos, pero los misioneros todavía pueden estar solos. Algunos sirven en lugares aislados sin otros creyentes. Anhelan a sus familias, especialmente cuando por la distancia, faltan a bodas y a entierros.
9."No lo sabemos si no lees nuestros boletines". Muchos misioneros trabajan duro para enviar relatos bien elaborados y concisos de las obras de Dios y sus preocupaciones de oración. Debido a los recursos tecnológicos disponibles hoy en día, pueden saber cuántas personas abren sus boletines y los leen. ¡No los desanime ignorando sus noticias!.
10. "Nuestros mayores conflictos vienen con los líderes nacionales." En realidad, las luchas más grandes vienen con los propios compañeros de equipo. Los conflictos interpersonales suelen ser amplificados en un entorno intercultural.
Estoy seguro de que tengo mis propias percepciones erradas sobre los misioneros, pero no creo que me equivoqué sobre esta conclusión:
¡ Los Misioneros son personas piadosas que sirven fielmente alrededor del mundo. Vamos a aprender sobre ellos, escucharlos, orar por ellos, y caminar junto a ellos! ...Y tal vez incluso convertirse en uno de ellos.
Fuente:
http://chucklawless.com/2016/02/misperceptions-about-missionaries-part-2/
Enlaces Relacionados:
Percepciones Erradas sobre los Misioneros I
Compromiso con la Evangelización Mundial
¡ Involúcrate en Misiones!
El Pastor: Clave para las Misiones
Iglesia, Misión y Desarrollo
Por Profesor Dr. Chuck Lawless
Traducción por el Ministerio de Comunicación de la Comunidad Cristiana Hay paz con Dios
En la primera parte de este artículo, se mencionaron diez percepciones erradas sobre los misioneros. Si usted no leyó ese post, le animo a ir allí ahora. Has clic aquí:
A continuación compartimos la segunda parte del estudio realizado por el Dr. Lawless:
1. "Nunca tenemos miedo." Los misioneros son personas fieles, pero el miedo puede ser una realidad. Dependiendo de donde sirven, pueden enfrentar oposición pública, violencia, amenazas, desastres naturales y enfermedades extrañas. Algunos deben estar dispuestos a huir de su área si es necesario.
2. "No necesitamos el apoyo de nuestras iglesias caseras". Muchos misioneros esperan el estímulo, el apoyo, las relaciones y las visitas de las iglesias que los enviaron, y se dan cuenta cuando las iglesias parecen haberlos olvidado.
3. "El adiós se hace más fácil a través de los años". Las despedidas para los misioneros son numerosas y aparentemente contínuas con familiares y amigos, la primera vez que salen de casa, y luego cada vez que regresan al campo después de un permiso; a los niños graduados que van a la universidad; a los colegas que salen del campo; a los padres envejecidos, probablemente que no volverán a verles. ¡Nunca es fácil tener que despedirse!.
4. "Cuando volvemos a casa, somos la misma gente que se fue". Los misioneros que vuelven pueden parecer iguales, pero son diferentes. Sus experiencias en el campo los cambian. Las cosas temporales que solían importar ya no importan mucho. Los grandes edificios de la iglesia ya no los impresionan. Los conflictos de la Iglesia parecen ahora absurdos. ¡La gente es lo que importa!.
5. "Nos quedamos en el campo porque amamos a nuestro grupo de personas." Ellos aman a su grupo de personas, pero esa no es la principal razón por la que se quedan. Ellos se quedan porque Dios ama a su grupo de personas, y son sólo los vasos a través de los cuales Dios recibe su mensaje a ellos.
6."No podemos esperar a hablar enérgicamente a su iglesia cuando volvamos a casa". Realmente quieren decirle lo que Dios está haciendo a través de su trabajo, pero por lo general regresan después de varios años de trabajo duro con pocos descansos. Están cansados. Están enfrentando su propio choque cultural, entre los que se puede mencionar que algunos misioneros, no son naturalmente dotados para hablar a grandes multitudes.
7."No tenemos tiempo para escuchar sus preocupaciones de oración." Claro, los misioneros quieren que oremos por ellos. . . Pero también quieren orar por nosotros. Algunos de mis amigos misioneros son los mejores intercesores que conozco.
8."Confiamos en Dios, así que nunca estamos solos." Ellos nunca están solos porque el Espíritu vive dentro de ellos, pero los misioneros todavía pueden estar solos. Algunos sirven en lugares aislados sin otros creyentes. Anhelan a sus familias, especialmente cuando por la distancia, faltan a bodas y a entierros.
9."No lo sabemos si no lees nuestros boletines". Muchos misioneros trabajan duro para enviar relatos bien elaborados y concisos de las obras de Dios y sus preocupaciones de oración. Debido a los recursos tecnológicos disponibles hoy en día, pueden saber cuántas personas abren sus boletines y los leen. ¡No los desanime ignorando sus noticias!.
10. "Nuestros mayores conflictos vienen con los líderes nacionales." En realidad, las luchas más grandes vienen con los propios compañeros de equipo. Los conflictos interpersonales suelen ser amplificados en un entorno intercultural.
Estoy seguro de que tengo mis propias percepciones erradas sobre los misioneros, pero no creo que me equivoqué sobre esta conclusión:
¡ Los Misioneros son personas piadosas que sirven fielmente alrededor del mundo. Vamos a aprender sobre ellos, escucharlos, orar por ellos, y caminar junto a ellos! ...Y tal vez incluso convertirse en uno de ellos.
Fuente:
http://chucklawless.com/2016/02/misperceptions-about-missionaries-part-2/
Enlaces Relacionados:
Percepciones Erradas sobre los Misioneros I
Compromiso con la Evangelización Mundial
¡ Involúcrate en Misiones!
El Pastor: Clave para las Misiones
Iglesia, Misión y Desarrollo