PERCEPCIONES ERRADAS SOBRE LOS MISIONEROS I
Por Profesor Dr. Chuck Lawless
Traducción por el Ministerio de Comunicación de la Comunidad Cristiana Hay paz con Dios
El Dr. Chuck Lawless decidió realizar un estudio de investigación, motivado por algunos de sus amigos misioneros, luego de escuchar sus experiencias dentro y fuera del campo, esto, para descubrir las percepciones, que muchas personas manejan acerca de todo lo que gira entorno a este trabajo.
A continuación, se publicada la primera partre del resultado de ese estudio:
1. "Somos santos."
Los misioneros, son personas habituales, que responden a la llamada de Dios, para hacer el trabajo a través de las culturas. Luchan con el pecado. Sus familias tienen argumentos. Sus hijos los vuelven locos algunos días. Los misioneros no quieren ser héroes (aunque a menudo aprecian la afirmación que reciben).
2. "Todos vivimos en una cabaña en África."
Los misioneros viven en todo el mundo, muchos en las megaciudades donde viven millones de personas.
3. "Cuando vengamos a América, estamos llegando a casa."
El hogar de los misioneros es donde viven. El lugar donde residen, y la gente que están tratando de alcanzar, se convierten en parte de ellos. Llegar a los Estados Unidos puede, de hecho, ser estresante. Siempre recordaré a un misionero que me llamó de Walmart, completamente estresado porque el gran número de opciones de cereal lo abrumó.
4."Entendemos la cultura de Estados Unidos".
Esta percepción errónea se relaciona con el # 3 anterior. Los misioneros regresan a iglesias que a menudo son más elaboradas, supermercados que son mucho más "super", y hogares misioneros que son mucho más grandes de lo que tienen donde viven. A menudo, no saben los coros de alabanzas más recientes o reconocen las últimas ilustraciones del sermón. El choque cultural reverso es real para ellos.
5. "Su viaje de misión a corto plazo es una gran bendición para nosotros".
Puede ser, pero no siempre. Si su equipo no trabaja con el misionero desde el o si ignora al misionero en el terreno para formar sus propios planes, puede hacer la tarea del misionero mucho más difícil. Pregunte cómo puede ayudar a los misioneros en lugar de decirles lo que planea hacer.
6. "Nuestra vida es sólo un viaje de misión a corto plazo más largo".
Un misionero lo expresó de esta manera: "En un viaje de misión a corto plazo, básicamente haces ministerio desde el sol hasta el sol. No se negocia con el propietario, solo se lucha con la compra de comestibles y cocinar alimentos, escuela en casa, sus hijos, o de pie en largas colas para pagar una factura de $ 2.00. Vivir en el extranjero requiere mucho esfuerzo para vivir. "
7. "Todos somos estudiantes de lenguaje de manera natural".
El aprendizaje de idiomas es difícil, e incluso aquellos que conocen bien el idioma pueden luchar. Algunos misioneros de largo plazo nunca dominan completamente su idioma, pero ellos insisten porque quieren compartir el evangelio con su grupo de personas. Los estudiantes de idiomas necesitan nuestras oraciones.
8. "La evangelización es fácil para nosotros".
No, no sólo es difícil mover una conversación al evangelio, sino que los misioneros también deben hacer eso en un segundo idioma. Incluso aquellos creyentes que van a los confines de la tierra todavía luchan con involucrar a alguien con el evangelio.
9. "Todos nosotros hicimos un voto de pobreza."
No es así! Están sirviendo a Dios, pero tenemos que tratarlos como dignos de su contratación. De hecho, algunos misioneros viven en lugares donde el costo de vida es bastante alto.
10. "Todos estamos viviendo en un avivamiento".
Muchos todavía están esperando que alguien entre su grupo de personas siga a Jesús. Algunos están luchando por encontrar alegría diaria. La vida misionera no siempre está en la cima de la montaña.
Fuente:
principiohttp://chucklawless.com/2016/02/misperceptions-about-missionaries-part-1/
Enlaces Relacionados:
Compromiso con la Evangelización Mundial
!Involúcrate en Misiones¡
El Pastor: Clave para las Misiones
Iglesia, Misión y Desarrollo
Por Profesor Dr. Chuck Lawless
Traducción por el Ministerio de Comunicación de la Comunidad Cristiana Hay paz con Dios
El Dr. Chuck Lawless decidió realizar un estudio de investigación, motivado por algunos de sus amigos misioneros, luego de escuchar sus experiencias dentro y fuera del campo, esto, para descubrir las percepciones, que muchas personas manejan acerca de todo lo que gira entorno a este trabajo.
A continuación, se publicada la primera partre del resultado de ese estudio:
1. "Somos santos."
Los misioneros, son personas habituales, que responden a la llamada de Dios, para hacer el trabajo a través de las culturas. Luchan con el pecado. Sus familias tienen argumentos. Sus hijos los vuelven locos algunos días. Los misioneros no quieren ser héroes (aunque a menudo aprecian la afirmación que reciben).
2. "Todos vivimos en una cabaña en África."
Los misioneros viven en todo el mundo, muchos en las megaciudades donde viven millones de personas.
3. "Cuando vengamos a América, estamos llegando a casa."
El hogar de los misioneros es donde viven. El lugar donde residen, y la gente que están tratando de alcanzar, se convierten en parte de ellos. Llegar a los Estados Unidos puede, de hecho, ser estresante. Siempre recordaré a un misionero que me llamó de Walmart, completamente estresado porque el gran número de opciones de cereal lo abrumó.
4."Entendemos la cultura de Estados Unidos".
Esta percepción errónea se relaciona con el # 3 anterior. Los misioneros regresan a iglesias que a menudo son más elaboradas, supermercados que son mucho más "super", y hogares misioneros que son mucho más grandes de lo que tienen donde viven. A menudo, no saben los coros de alabanzas más recientes o reconocen las últimas ilustraciones del sermón. El choque cultural reverso es real para ellos.
5. "Su viaje de misión a corto plazo es una gran bendición para nosotros".
Puede ser, pero no siempre. Si su equipo no trabaja con el misionero desde el o si ignora al misionero en el terreno para formar sus propios planes, puede hacer la tarea del misionero mucho más difícil. Pregunte cómo puede ayudar a los misioneros en lugar de decirles lo que planea hacer.
6. "Nuestra vida es sólo un viaje de misión a corto plazo más largo".
Un misionero lo expresó de esta manera: "En un viaje de misión a corto plazo, básicamente haces ministerio desde el sol hasta el sol. No se negocia con el propietario, solo se lucha con la compra de comestibles y cocinar alimentos, escuela en casa, sus hijos, o de pie en largas colas para pagar una factura de $ 2.00. Vivir en el extranjero requiere mucho esfuerzo para vivir. "
7. "Todos somos estudiantes de lenguaje de manera natural".
El aprendizaje de idiomas es difícil, e incluso aquellos que conocen bien el idioma pueden luchar. Algunos misioneros de largo plazo nunca dominan completamente su idioma, pero ellos insisten porque quieren compartir el evangelio con su grupo de personas. Los estudiantes de idiomas necesitan nuestras oraciones.
8. "La evangelización es fácil para nosotros".
No, no sólo es difícil mover una conversación al evangelio, sino que los misioneros también deben hacer eso en un segundo idioma. Incluso aquellos creyentes que van a los confines de la tierra todavía luchan con involucrar a alguien con el evangelio.
9. "Todos nosotros hicimos un voto de pobreza."
No es así! Están sirviendo a Dios, pero tenemos que tratarlos como dignos de su contratación. De hecho, algunos misioneros viven en lugares donde el costo de vida es bastante alto.
10. "Todos estamos viviendo en un avivamiento".
Muchos todavía están esperando que alguien entre su grupo de personas siga a Jesús. Algunos están luchando por encontrar alegría diaria. La vida misionera no siempre está en la cima de la montaña.
Fuente:
principiohttp://chucklawless.com/2016/02/misperceptions-about-missionaries-part-1/
Enlaces Relacionados:
Compromiso con la Evangelización Mundial
!Involúcrate en Misiones¡
El Pastor: Clave para las Misiones
Iglesia, Misión y Desarrollo